Vers 21 h 50, trois individus se sont présenté à la résidence, sachant pertinemment ce qu’ils allaient y trouver. Deux des voleurs sont descendus et sont entrés dans la maison, alors qu’un complice attendait dans le véhicule. Ils ont ensuite ligoté les deux occupants, a expliqué Ronald McInnis, porte-parole de la Sûreté du Québec.
Leur complice s’est alors mis à couper des plants à l’extérieur. Juste avant d’aller le rejoindre, les deux voleurs ont aperçu un coffre-fort. Ils ont libéré le propriétaire afin que celui-ci ouvre le coffre. Ils ont alors pris possession de plusieurs bijoux.
Les voleurs ont entendu le véhicule de leur collègue s’enliser et ont alors pris la fuite. Leur complice a fait de même, abandonnant le véhicule sur place.
Le propriétaire, libre de ses liens, est allé chez un voisin appeler les policiers. Il a souffert de blessures mineures.
Les trois voleurs n’ont pas été retrouvés.