À LIRE AUSSI: Top 12 des buts les plus controversés de l'histoire!
Vers la fin de la première période, alors que les Devils menaient 3 à 1, Martin Brodeur a accord un but plutôt faible. Comme on s'en doute, il n'était pas très fier de ce but qu'il venait d'accorder. Malheureusement pour lui, durant ce match, Brodeur portait un micro. On l'entend donc lâcher un « calice » très clair, et ce, en direct à la télévision nationale américaine. Les commentateurs n'ont probablement pas compris la signification du mot, mais au Québec, cela n'est pas passé inaperçu!